译文
武平(今福建境内)这个地方有(you)猿猴生存,猿猴的(de)(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月(yue)亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布(bu)一样,而以中秋最为繁盛热闹。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
上帝告诉巫阳说:
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵(gui),他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
其二
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
间道经其门间:有时
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
30、揆(kuí):原则,道理。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
重(zhòng):沉重。
⑴霜丝:指白发。