译文
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)(de)纱帽也显得宽(kuan)大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
蟋蟀在草丛中(zhong)幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇(huang)家花园的柳枝。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那(na)娇艳的尸骨(gu)。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
48汪然:满眼含泪的样子。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
①潸:流泪的样子。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
⑸罗帏:丝织的帘帐。