译文
脱下头巾(jin)挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
怀念(nian)你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人(ren)爱赏的春台。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通(tong)的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
厌生:厌弃人生。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。