译文
中年以后(hou)存有较浓的好道之(zhi)心,直到晚年才(cai)安家于终南山边陲。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清(qing)风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮(qi)罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳(fang)心震颤。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手(shou),走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
宫中:指皇宫中。
13、遂:立刻
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。