译文
美女在渭桥东采桑(sang),春天正是事蚕作的时候。这时,突然(ran)有个乘坐五马之车的太守疾驰经(jing)过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白(bai)的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
他天天把相会的佳期耽误。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞(ci)你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
画为灰尘蚀,真义已难明。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑦布衣:没有官职的人。
77.房:堂左右侧室。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。