译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
红(hong)霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来(lai),衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏(shang)玩。
这里尊重贤德之人。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无(wu)路,空有一片豪情!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
新近才(cai)满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金(jin)我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
95、嬲(niǎo):纠缠。
⑾君:指善妒之人。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑶遣:让。