译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔(xi)日为我弄织机。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥(fei)味美,要等到黄河水清还(huan)不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天(tian)道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与(yu)世间的杂务长期分离。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
初升的太阳照耀着千家万户(hu),他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
69、瞿然:惊惧的样子。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
摇落:凋残。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
一春:整个春天。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。