译文
秋天本(ben)来就多霜露,正气有所肃杀。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
世上难道缺乏骏马啊?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
德才兼备的人经常地(di)担忧内心没有一点(dian)的本事却一味地炫耀,或是自己很(hen)有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当(dang)成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写(xie)了这篇序文。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
②柳深青:意味着春意浓。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
(36)抵死:拼死,拼命。