译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋(ba)焘乘机挥师南(nan)下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年(nian)了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外(wai)竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不(bu)(bu)知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
今日用羌(qiang)笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
上战场面(mian)对着刀山剑树,从不将安和(he)危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
注释
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
⑻离:分开。
〔26〕太息:出声长叹。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。