译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
推开窗户面(mian)对谷场菜园,手举(ju)酒杯闲谈庄稼情况。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
今日我想折下(xia)几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋(yan)、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清(qing)风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他(ta)石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
四十年来,甘守贫困度残生,
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
及:等到
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”