译文
从事经论学的有(you)道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
玩书爱白绢,读书非所愿。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之(zhi)极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你(ni)此时一定坐在我们同床共枕的床头(tou)上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用(yong)黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂(gui)树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围(wei)观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看(kan)到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
故:缘故,原因。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑸胜:尽。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
(24)交口:异口同声。