译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门(men)客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
幽幽沼泽(ze)仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊(yuan)潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子(zi)里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香(xiang),人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰(hui)尘。
注释
3.浚(jùn):疏通,挖深。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
(12)远主:指郑君。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。