译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
冰雪堆满北极多么荒凉。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
少壮从军马上飞,身未(wei)出家心依归。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车(che)马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权(quan)势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自(zi)坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
124.委蛇:同"逶迤"。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。