译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
京城道路上,白雪撒如盐。
挖开畦埂清水分灌(guan)田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
孤独一人(ren)静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒(han)意,蝴蝶蜜(mi)蜂难以到来。
关西老将惯于辛苦征战(zhan),年已老大仍然转战不休!
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
世路艰难,我只得归去啦!
皇上确是中兴国家的君主(zhu),筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
半夜时到来,天明时离去。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
深秋的清晨(chen),黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
9曰:说。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。