译文
像她那样有才华的女子,在今天(tian)已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人(ren),总也有点不如她。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
回来一看,池苑依旧,太(tai)液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
五月(yue)的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长(chang)。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠(mian)。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
远望,黄河像细(xi)丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就(jiu)编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳(fang)草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
九回:九转。形容痛苦之极。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。