译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
你明知(zhi)我已(yi)经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
有时候,我也做梦回到家乡。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展(zhan),屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
80.矊(mian3免):目光深长。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。