译文
太公吕望曾经做过屠夫,他被(bei)任用是遇到周文王。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
“魂啊归来吧!
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满(man)目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
默(mo)默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如(ru)钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
急(ji)风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣(xiu)帘,把刺绣的衣服赠送与我。
快快返回故里。”
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
只见河(he)边有鸿雁,秋天到来往南飞。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
【披】敞开
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
③罗帷:丝制的帷幔。