译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
在朦胧的夜色中(zhong),一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀(yao)着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
攀登(deng)五岳寻仙道(dao)不畏路远,
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
虽(sui)然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
凄凄切切不再像(xiang)刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停(ting)。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅(chi)飞翔。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
(1)挟(xié):拥有。
苟:如果,要是。