译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风(feng)中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
润泽的脸上满是笑容,血气(qi)充盛十分康健。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有(you)严霜在后。
轮台城头夜(ye)里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
⑤清明:清澈明朗。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑵客:指韦八。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。