译文
百花凋零,惟有(you)那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我(wo)们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊(diao),饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七(qi)彩鲛绡幻化而成的。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
你会感到(dao)安乐舒畅。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
⑷沾:同“沾”。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⑷志:标记。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
(23)遂(suì):于是,就。
而:连词,表承接,然后