译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的(de)寒气还很厉(li)害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在(zai)一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那(na)穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣(yi)任凭风吹雨打,照(zhao)样过我的一生。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
永远(yuan)的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
其一
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
9.辨:一作“辩”。底:啥。
1.浙江:就是钱塘江。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
⑸要:同“邀”,邀请。