首页 古诗词 答柳恽

答柳恽

两汉 / 杨思圣

风烟标迥秀,英灵信多美。怀德践遗芳,端操惭谋己。
水月心方寂,云霞思独玄。宁知人世里,疲病得攀缘。"
谁家有酒判一醉,万事从他江水流。"
秦地多芳草,江潭有桂枝。谁言阻遐阔,所贵在相知。"
"舆辇乘人日,登临上凤京。风寻歌曲飏,雪向舞行萦。
"贤相称邦杰,清流举代推。公才掩诸夏,文体变当时。
明庭展礼,为龙为光。咸韶息韵,鹓鹭归行。
铜驼路上柳千条,金谷园中花几色。柳叶园花处处新,
故交索将尽,后进稀相识。独怜半死心,尚有寒松直。"
"六么水调家家唱,白雪梅花处处吹。
"浮世若浮云,千回故复新。旋添青草冢,更有白头人。
翠袖洗朱粉,碧阶对绮钱。新人易如玉,废瑟难为弦。
"参差绿蒲短,摇艳云塘满。红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。
千秋流夕景,万籁含宵唤。峻雉聆金柝,层台切银箭。"


答柳恽拼音解释:

feng yan biao jiong xiu .ying ling xin duo mei .huai de jian yi fang .duan cao can mou ji .
shui yue xin fang ji .yun xia si du xuan .ning zhi ren shi li .pi bing de pan yuan ..
shui jia you jiu pan yi zui .wan shi cong ta jiang shui liu ..
qin di duo fang cao .jiang tan you gui zhi .shui yan zu xia kuo .suo gui zai xiang zhi ..
.yu nian cheng ren ri .deng lin shang feng jing .feng xun ge qu yang .xue xiang wu xing ying .
.xian xiang cheng bang jie .qing liu ju dai tui .gong cai yan zhu xia .wen ti bian dang shi .
ming ting zhan li .wei long wei guang .xian shao xi yun .yuan lu gui xing .
tong tuo lu shang liu qian tiao .jin gu yuan zhong hua ji se .liu ye yuan hua chu chu xin .
gu jiao suo jiang jin .hou jin xi xiang shi .du lian ban si xin .shang you han song zhi ..
.liu me shui diao jia jia chang .bai xue mei hua chu chu chui .
.fu shi ruo fu yun .qian hui gu fu xin .xuan tian qing cao zhong .geng you bai tou ren .
cui xiu xi zhu fen .bi jie dui qi qian .xin ren yi ru yu .fei se nan wei xian .
.can cha lv pu duan .yao yan yun tang man .hong lian dang rong rong .ying weng xi chi nuan .
qian qiu liu xi jing .wan lai han xiao huan .jun zhi ling jin tuo .ceng tai qie yin jian ..

译文及注释

译文
  满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没(mei)有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说(shuo)现在已到了丈夫回(hui)家的时候了,为什么还不见回来呢?
魂魄归来吧!
  孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
道路险阻,向西(xi)而行,山岩重重,如何穿越?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
听说金国人要把我长留不放,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
  岁月蹉(cuo)跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
  巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。

注释
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。

赏析

  颔联“五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来”,是诗人从自己的角度来写。诗人说:五更时分,凉风飕飕,一听到这熟悉的声音,就知道是“你”回来了,一年不见,“你”还是那么劲疾肃爽,而我那衰老的颜状却在镜中显现出来。这前一句是正面点出“《始闻秋风》刘禹锡 古诗”,后一句是写由此而生发的感慨;和以上两句连读,仿佛是一段话别情的对话。
  清人刘熙载《艺概·诗概》说:“左太冲《咏史》似论体。”但是,诗人的议论是以形象表现出来的,并不使人感到枯燥乏味。恰恰相反,诗中生动的形象和丰富的感情具有强烈的感染力量。
  吕温是一位颇具政治才能的历史人物,其文章和诗歌,都忠实地记录了他在政治斗争生涯中所留下的足迹。《《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》吕温 古诗》是在他初踏入仕途的那年所作,诗中谴责了贵族特权阶级只顾自己享乐,不管人民死活,不忧国家前途的丑恶行经,表现了诗人忧国忧民的思想感情。诗意与杜甫“朱门酒肉臭,路有冻死骨”相类似。
  这就是诗人在“《东城高且长》佚名 古诗”的风物触发下,所抒写的“荡涤放情志”的一幕;或者说,是诗人苦闷之际所做的一个“白日梦”。这“梦”在表面上很“驰情”、很美妙。但若将它放在上文的衰秋、“岁暮”、鸟苦虫悲的苍凉之境中观察,就可知道:那不过是苦闷时代人性备受压抑一种“失却的快东与美感的补偿(尼采),一种现实中无法“达成”的虚幻的(huan de)“愿望”而已。当诗人从这样的“白日梦”中醒来的时候,还是会因苦闷时代所无法摆脱的“局促”和“结束”,而倍觉凄怆和痛苦。
  这首诗的整个语调都是平缓的,而在平缓的语调后面,却隐藏着诗人一颗不平静的心。这是形成“外枯中膏,似淡而实美”的艺术风格的重要原因。其妙处,借用欧阳修的话来说,叫做:“初如食橄榄,真味久愈在。”(《欧阳文忠公集》卷二)全诗言淡意远,韵味深厚。
  作者着意描写巴陵湖畔的云容水色,其目的在于用它来烘托咸阳的雨景,使它更为突出。这是一种借助联想,以虚间实,因宾见主的借形之法,将两种似乎无关的景物,从空间上加以联系,构成了此诗在艺术上的特色。
  辋川诗以田园山水为题材,描绘自然优美的景色,表现幽静的境界,但其中也有一些寄慨,透露了作者内心的苦闷。如:“来者复为谁,空悲昔人有”(《孟城坳》),“上下华子(hua zi)冈,惆怅情何极”(《华子冈》)。特别是紧接《《辛夷坞》王维 古诗》之后的《漆园》的“偶寄一微官,婆娑数株树”就更为感伤了。《世说新语》第二十八:“桓玄败后,殷仲文还为大司马咨议,意似二三,非复往日。大司马府听(厅)前,有一老槐,甚扶疏。殷因月朔,与众在听(厅),视槐良久,叹曰:‘槐树婆娑,复无生意’”。王维暗用此事,表达其政治上的苦闷和内心的矛盾。这首《《辛夷坞》王维 古诗》与《漆园》诗意互有联系,它是以花在无人的山涧自开自落的可悲命运,寄托自己才能被压抑埋没的感伤情绪,有一定现实意义。全诗用比的手法,有优美生动的形象和乐府民歌的韵味,诗意极其含蓄。宋人方回认为此诗是辋川诗中的佳篇,“有一唱三叹不可穷之妙”(《瀛奎律髓》)。我想,其妙不在“幽极”,应在它的精巧寓意。
  这首诗写的是天上宴乐,但仔细一玩味,诗中所涉及的一切,不管是酒、鱼、席、壶,还是明珰瑛琚、东讴西歈,无一不是人间的、不是人间的人们特别是富有者们所享受的。所以这场盛宴,不过是人间盛宴的折射。汉乐府中某些作品的首尾往往有“今日乐相乐,延年万岁期”这样的套语,不一定与内容相关,因为这类诗都是用来在宴会上娱人的,为了取悦宴会的主人们,便加上这样祝颂性的诗句。这首诗亦是如此。所以,它实际上体现了人间享乐者们的欲求,他们并不满足于人间的口耳之福,还要上天堂享乐,并让天上的神仙也为自己服务;主宰天上的世界,无所拘限地扩大自己的作用和影响。这首诗歌颂了这些享乐者,所以其思想性并不足取。但从另一角度看,由于诗写得恢宏恣肆,显得很有气势,意态不凡,因而在客观上也从一个侧面反映了汉代社会国力强盛时期人们的一种昂扬而又自信的心态和气度,具有一定的社会认(hui ren)识价值。
  细腻的心理描写是其二。如“宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒”两句,包孕(bao yun)着一个从原先的喜闻、羡妒到今日的厌听、不妒的心理演变过程;它们与“春往秋来不记年”、“唯向深宫望明月,东西四五百回圆”等诗句,均反映了上阳宫女对生活、爱情已失去信心的麻木心态,是她愁苦绝望心理的细致刻画。
  在小令《十二月》中,起句中的“自别后”可以说是点明了曲的内容——离别相思之情,为下文定下感情基调。接着作者运用了对仗的手法,展现出一幅凄清(qi qing)零落的景色。山是遥山,水是远水,由远及近,写了杨柳、桃花、内阁、重门。其对仗句中用了“隐隐、粼粼、滚滚、醺醺、阵阵、纷纷‘这些叠音词来修饰”遥山、远水、杨柳、飞棉、醉脸、香风、暮雨“起了两方面的作用。一是“隐”和“粼”,“滚”和“醺”、“阵”和“纷”押韵,使作品音响联结而成和谐的整体增加了作品的音韵之美,读起来琅琅上口;二是加强了寥廊冷落的感觉,加倍地渲染了使人发愁的景色,间接抒发了闺中女子对心上人的思念之情,表达了一种渺茫的希望,可谓情景交融。
  这首词以词格来写政事,以设问句提出问题,以比喻句阐明问题,文字朴素,不崇雕琢,但却简洁明快,气韵豪迈飘逸。词的写作,作者不采用大起大落的笔势,而是以回旋往复的曲调来表现抑扬相错的情感,节奏舒缓却意味隽永。
  《毛诗序》云:“《《下武》佚名 古诗》,继文也,武王有圣德,复受天命,能昭先人之功焉。”郑笺云:“继文者,继文王之业而成之(cheng zhi)。”陈奂《诗毛氏传疏》补充说明:“文,文德也。文王以上,世有文德,武王继之,是之谓继文。”宋代自吕祖谦、朱熹以后,释《《下武》佚名 古诗》另有说法,如严粲《诗缉》、戴溪《续吕氏家塾读诗记》,或以为《下武》佚名 古诗乃不尚武,有偃(you yan)武之意,或以为《下武》佚名 古诗即世修文德,以武为下。清代的经学家解此诗,陈启源《毛诗稽古编》、戴震《诗经补注》、胡承珙《毛诗后笺》等均坚守毛、郑之说,而翁方纲《诗附记》、桂馥《札朴》等则赞同宋儒之说。按验诗歌文本,毛、郑之说不误,“不尚武”、“以武为下”云云,过于迂远,不可信。今人陈子展《诗经直解》说:“此诗如非史臣之笔,则为贺者之辞。”其说出自陆奎勋《陆堂诗学》。陆氏以《尚书》等经文印证此诗,谓“‘《下武》佚名 古诗维周’,犹《长发》之‘濬哲维商’也”,“周公之戒成王者曰‘永言配命,自求多福’,故继言之曰‘永言配命,成王之孚’也”,“‘昭哉嗣服’,即《顾命》所云‘命汝嗣训,临君周邦’也;‘绳其祖武’,即所云‘答扬文武之光训’也;‘四方来贺’,即《康王诰》所云‘诸侯皆布乘黄朱,奉圭兼币’也;‘不遐有佐’即所云‘太保率西方诸侯入应门左,毕公率东方诸侯入应门右’也”。陈氏以为其所析“以经证经”,“不为无据”。
  一开始就以问句突起,好像十分激动地在问主人:“您从哪里得到的这个屏风啊?”惊喜万分之态,溢于言外。而且紧接着就立刻判断,这个分明是怀素的笔迹(“踪”是踪迹,这里指笔迹)。这充分说明他平日对书法极为留心,尤其是对怀素的草书风格十分熟悉,如故人相逢,一眼便认了出来。接下来,作者在惊喜中对屏风上的整幅墨迹作了审视。
  这首诗是刘长卿被贬时所作,表达了作者的悲愤愁苦之情。全诗景中含情,笔致清婉,结句虽含慰藉,意实深悲,伤感之情,寄于言外。
  南山是具体有形的个别事物,而“秋色”却是抽象虚泛的,是许多带有秋天景物特点的具体事物的集合与概括,二者似乎不好比拟。而此诗却别出心裁地用南山衬托秋色。秋色是很难描写的,它存在于秋天的所有景物里,而且不同的作者对秋色有不同的观赏角度和感受,有的取其凄清萧瑟,有的取其明净澄洁,有的取其高远寥廓。这首诗的作者显然偏于欣赏秋色之高远无极,这是从前两句的描写中可以明显看出的。但秋之“高”却很难形容尽致(在这一点上,和写秋之“凄”、之“清”很不相同),特别是它那种高远无极的气势更是只可意会,难以言传。在这种情况下,以实托虚便成为有效的艺术手段。具体有形的南山,衬托出了抽象虚泛的秋色,诗人通过“南山与秋色,气势两相高”的诗句,不但能具体地表现出“秋色”之“高”,而且写出了它的气势、精神和性格。
  刘琨是西晋末年的爱国将领,也是诗人。现存刘琨诗仅《扶风歌》、《答卢谌》等三首,都写于他后期同少数民族入侵者的斗争中,反映的是他立志报国的雄心及壮志难酬的悲愤心情。钟嵘《诗品》说他的诗“善为凄戾之词,自有清拔之气”。刘勰《文心雕龙》也说他的诗“雅壮而多风。”强烈的报国愿望与严酷的现实环境使刘琨诗呈现出慷慨悲凉的风格特征。在当时诗坛上,他的诗是独树一帜的。江淹这首拟作试图再现刘琨的这一风格特征。
  首句描写氛围。“猿啼”写声音,“客散”写情状,“暮”字点明时间,“江头”交代(jiao dai)地点。七个字,没有一笔架空,将送别的环境,点染得“黯然销魂”。猿啼常与悲凄之情相关。《荆州记》载渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”何况如今听到猿声的,又是处于逆境中的迁客,纵然不浪浪泪下,也难免要怆然动怀了。“客散暮江头”,也都不是纯客观的景物描写。
  诗题“古意”,与“拟古”、“效古”相似,多咏前代故事,以寄寓作者的思想感情。这首《古意诗》沈约 古诗,所咏地点、人物似与作者所在的南朝无涉,但却采用了以古喻今的手法,反映了南朝的一些现实。

创作背景

  这首民谣产生于唐玄宗时期,写的是“神鸡童”贾昌的故事。据唐代陈鸿《东城老父传》载:贾昌,长安宣阳里人。唐玄宗出游,见昌弄木鸡于云龙门道旁,遂召入为鸡坊小儿。昌入鸡群,如狎群小,壮者,弱者,勇者,怯者,水谷之时,疾病之候,悉能知之。举二鸡,鸡畏而驯,使令如人。开元十四年,昌衣斗鸡服,会玄宗于温泉,当时天下号为“神鸡童”。唐玄宗时,世风奢靡,玄宗本人也酷爱斗鸡,因而许多擅长斗鸡之人都受到宠幸,这些斗鸡徒往往倚仗权势,欺压良善。李白在《古风·大车扬飞尘》中就有对斗鸡者的讽刺。而贾昌则是其中的代表。

  

杨思圣( 两汉 )

收录诗词 (5695)
简 介

杨思圣 (1621—1664)明末清初直隶鉅鹿人,字犹龙,号雪樵。顺治三年进士。入翰林,出为山西按察使,官至四川布政使。傅青主、孙夏峰、申盟均与之交往。有《且亭诗》。

长安秋夜 / 闾丘戌

"云门孤竹,苍璧黄琮。既祀天地,克配祖宗。
"我欲图世乐,斯乐难可常。位大招讥嫌,禄极生祸殃。
新恸情莫遣,旧游词更述。空令还辱和,长叹知音日。"
檐际千峰出,云中一鸟闲。纵观穷水国,游思遍人寰。
洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣。"
"石家金谷重新声,明珠十斛买娉婷。此日可怜君自许,
草间商君陌,云重汉后台。山从函谷断,川向斗城回。
裛露摘香园,感味怀心许。偶逢西风便,因之寄鄂渚。"


还自广陵 / 夹谷国曼

鸟度时时冲絮起,花繁衮衮压枝低。"
金刀动秋色,铁骑想风尘。为国坚诚款,捐躯忘贱贫。
嘉喜堂前景福内,合欢殿上明光里。云母屏风文彩合,
过蒙良时幸,侧息吏途烦。簪缨非宿好,文史弃前言。
长窦亘五里,宛转复嵌空。伏湍喣潜石,瀑水生轮风。
安得凌风羽,崦嵫驻灵魄。兀然坐衰老,惭叹东陵柏。"
騕褭青丝骑,娉婷红粉妆。一春莺度曲,八月雁成行。
凤管披云此地迎。树作帷屏阳景翳,芝如宫阙夏凉生。


六国论 / 马佳恒

盖阴笼迥树,阵影抱危城。非将吴会远,飘荡帝乡情。"
饥乌啼旧垒,疲马恋空城。辛苦皋兰北,胡霜损汉兵。"
突兀gE豁空岩峦。柏梁天灾武库火,匠石狼顾相愁冤。
北林朝日镜明光,南国微风苏合香。可怜窈窕女,
阴月霾中道,轩星落太微。空馀天子孝,松上景云飞。"
羿后神幽赞,灵王法暗传。贯心精四返,饮羽妙三联。
"阳灵配德,阴魄昭升。尧坛凤下,汉室龙兴。伣天作对,
坐对银釭晓,停留玉箸痕。君门常不见,无处谢前恩。


鹧鸪天·搭柳栏干倚伫频 / 甄癸未

"洛川流雅韵,秦道擅苛威。听歌梁上动,应律管中飞。
雪纻翻翻鹤翎散,促节牵繁舞腰懒。舞腰懒,王罢饮,
"丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,輀车俨欲行。
白头还作尉,黄绶固非才。可叹悬蛇疾,先贻问鵩灾。
峨峨十二峰,永作妖鬼乡。"
尽室兹游玩,盈门几乐哉。嗟留洛阳陌,梦诣建章台。
登岭亦溯溪,孤舟事沿越。崿嶂传彩翠,崖磴互欹缺。
求之果如言,剖则浮云腻。白珩无颜色,垂棘有瑕累。


大雅·既醉 / 贝天蓝

鱼以嘉名采,木为美材侵。大道由中悟,逍遥匪外寻。
不愤连年别,那堪长夜啼。功成应自恨,早晚发辽西。"
春雨依微自甘泉。春雨依微春尚早,长安贵游爱芳草。
"愁结乱如麻,长天照落霞。离亭隐乔树,沟水浸平沙。
既执羽旄先拂吹,还持玉鏚更挥空。"
不能拥路迷仙客,故欲开蹊侍圣君。"
"闻有弦歌地,穿凿本多奇。游人试一览,临玩果忘疲。
"隋季失天策,万方罹凶残。皇祖称义旗,三灵皆获安。


点绛唇·离恨 / 覃天彤

丈夫清万里,谁能扫一室。"
柳河凄挽曲,薤露湿灵衣。一厝穷泉闭,双鸾遂不飞。"
冠剑无时释,轩车待漏飞。明朝题汉柱,三署有光辉。"
翡翠巢书幌,鸳鸯立钓矶。幽栖可怜处,春事满林扉。"
不知岸阴谢,再见春露泫。绿壤发欣颜,华年助虫篆。
南浦去莫归,嗟嗟蔑孙秀。"
"涿鹿闻中冀,秦原辟帝畿。柰花开旧苑,萍叶蔼前诗。
散洒纳凉气,萧条遗世情。奈何夸大隐,终日系尘缨。"


早春野望 / 欧阳洋泽

拊心却笑西子嚬,掩鼻谁忧郑姬谤。草染文章衣下履,
"自倚婵娟望主恩,谁知美恶忽相翻。
青春有定节,离别无定时。但恐人别促,不怨来迟迟。
乌鹊桥边一雁飞。雁飞萤度愁难歇,坐见明河渐微没。
喜逐行人至,愁随织女归。倘游明镜里,朝夕动光辉。"
阴岩常结晦,宿莽竞含秋。况乃霜晨早,寒风入戍楼。"
可怜少壮日,适在穷贱时。丈夫老且病,焉用富贵为。
"当年谁不羡,分作窦家妻。锦字行行苦,罗帷日日啼。


古别离 / 澹台春凤

"晦日嫌春浅,江浦看湔衣。道傍花欲合,枝上鸟犹稀。
"披观玉京路,驻赏金台址。逸兴怀九仙,良辰倾四美。
栅高三面斗,箭尽举烽频。营柳和烟暮,关榆带雪春。
穷老一颓舍,枣多桑树稀。无枣犹可食,无桑何以衣。
"汤沐三千赋,楼台十二重。银炉称贵幸,玉辇盛过逢。
忽见泉台路,犹疑水镜悬。何如开白日,非复睹青天。
棹举若乘波。风光无限极,归楫碍池荷。
河岳阴符启,星辰暗檄传。浮凉吹景气,飞动洒空烟。


归舟江行望燕子矶作 / 皇己亥

"百尺重城际,千寻大道隈。汉宫井干起,吴国落星开。
变石身犹重,衔泥力尚微。从来赴甲第,两起一双飞。
"七萃銮舆动,千年瑞检开。文如龟负出,图似凤衔来。
爰述帝制,大蒐王道。曰天曰人,是祖是考。
犹逢故剑会相追。"
珠箔笼寒月,纱窗背晓灯。夜来巾上泪,一半是春冰。
"碣馆英灵在,瑶山美谥尊。剪桐悲曩戏,攻玉怆新恩。
忽忆秦楼妇,流光应共有。已得并蛾眉,还知揽纤手。


水调歌头·盟鸥 / 左丘光旭

"夏氏阶隋乱,自言河朔雄。王师进谷水,兵气临山东。
"皇舆向洛城,时雨应天行。丽日登岩送,阴云出野迎。
"尔家叹穷鸟,吾族赋归田。莫道荣枯异,同嗟世网牵。
子云陈羽猎,僖伯谏渔棠。得失鉴齐楚,仁思念禹汤。
如临窃比微臣惧,若济叨陪圣主游。"
林引梧庭凤,泉归竹沼龙。小轩恒共处,长坂属相从。
"故友汉中尉,请为西蜀吟。人家多种橘,风土爱弹琴。
金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。"