译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
桐城姚鼐记述。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力(li)量一点也没有了。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅(fu)助自己的。然而(er)国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这(zhe)是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
黄昏和清晨(chen)的天气变(bian)换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
⑵陋,认为简陋。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
12.屋:帽顶。
14.乃:才
求 :寻求,寻找。