译文
江北江南,相望不远(yuan),也已音讯断绝;在(zai)这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动(dong)了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信(xin)伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同(tong),因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
酒杯里满盛的是美酒佳(jia)酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁(ge)之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
魂啊不要去南方!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
羡:羡慕。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
(2)层冰:厚厚之冰。
28.留:停留。