译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
可以四海翱翔后,(你)能将(jiang)它怎么样?
连绵的山峦围绕周围,壮(zhuang)观的景色胜过仙乡。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过的地方(fang),恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充(chong)满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
马儿穿行(xing)在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
你会感到宁静安详。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
急:重要,要紧。
每于:常常在。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。