译文
顾念即将奉命出差,离开(kai)你啊日益遥远。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
即使为你献上:装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红(hong)颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清(qing)音管乐?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
听说金国人要把我长留不放,
淡淡的阴云薄雾傍(bang)晚自行散开,万里青天(tian)白日朗朗映照着楼台。
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
后稷原是嫡生长子,帝(di)喾为何将他憎恨?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
得阳:江州治所,今江西省九江市。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
(18)谢公:谢灵运。
⑴不第:科举落第。