译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我是古帝高阳氏的子(zi)孙,我已去世(shi)的父亲字伯庸。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下(xia)两三个人。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在(zai)犹疑彷徨。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉(chen)、残阳如血。血色勾勒了(liao)天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
今日又开了几朵呢?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉(zai)”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
几回眠:几回醉。
梅花:一作梅前。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。