译文
依依地你随意招摇,悠悠地又(you)随风而去。
我问江水:你还记得我李白吗?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我住在(zai)北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳(yang)。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映(ying)着一线曙光,东方还未大(da)亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到(dao),马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下(xia)车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
踏上汉时故道,追思马援将军;
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
[8]五湖:这里指太湖。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
125、独立:不依赖别人而自立。
12、香红:代指藕花。