译文
归乡的(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山(shan),也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋(wu),惹得我梦绕魂牵(qian),每时每刻都在思念。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到(dao)幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
进献先祖先妣尝,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
这里曾是历代帝王建都之所(suo),周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
3.衣:穿。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。