译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场(chang)大梦,以前的荣华(hua)富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
江湖上航行多险风恶浪,担(dan)心你的船被掀翻沉没。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学(xue)习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易(yi)逝,虚度了青春时光。
楚邦曾经有壮士伍子胥(xu),依靠吴王终于报了家仇。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
墓碑上的铭文是:有人提(ti)拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢(ne)?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
入春已经七(qi)天了,离开家已经有两年了。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
7.明朝:犹清早。
5.极:穷究。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
14、锡(xī):赐。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。