译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波(bo)连波。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
都说春江景(jing)物芳妍,而三(san)春欲尽,怎么会不感到伤(shang)感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
野雉受惊而飞,蓄(xu)满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我命令凤(feng)凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐(mei),愁思百结。
注释
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”