译文
那凄切的(de)(de)猿声,叫得(de)将我(wo)满头(tou)的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而(er)(er)河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
你问我我山中有什么。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
轲峨:高大的样子。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。