译文
回忆当年在(zai)午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里(li),吹起竹笛直到天明。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫(fu)的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代(dai)的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢(gan)推辞呢!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
④罗衾(音qīn):绸被子。
7.骥:好马。