译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不(bu)同。
归来吧返回故居,礼敬(jing)有加保证无妨。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就(jiu)象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中(zhong)来隐居,忽然又染上凡心(xin),开始非常(chang)贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我心惆怅因你(ni)(ni)要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。