译文
隐居深山(shan)般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
大家相对无言彼此互不相识,我(wo)长啸高歌(ge)真想隐居在山冈!
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光(guang)的映照下她头上插戴着明亮的凤(feng)钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
这(zhe)时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
手拿宝剑,平定万里江山;
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
连(lian)年流落他乡,最易伤情。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑤无还期:没有回还的准确时间。
(4)行:将。复:又。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。