译文
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而(er)来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又(you)见到君王醒后心里(li)生疑。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门(men)前做折花的游戏。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代(dai)替出入江河的小舟。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢(feng)这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响(xiang)在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧(jiu)恨,接连涌起。
散尽万金,两袖清风潇洒(sa)自在而去,高歌吟赋还故乡。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
181.小子:小孩,指伊尹。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑸知是:一作“知道”。
(16)为:是。
绝:渡过。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。