译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没(mei)有(you)不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天(tian)挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又(you)怎么(me)会到来呢?
夜凉(liang)如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋(mai)藏在心间;
注释
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
④伤:妨碍。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。