译文
你泪儿(er)盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
丹丘面对苍(cang)天,高声谈论着宇宙桑田。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
星临宫中(zhong),千门万户似乎在闪烁,
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆(mu)公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
办事勤勉希望进用啊(a),但停滞不前徒自旁徨。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹(qin)。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡(xiang)的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
犬吠:狗叫(声)。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
42.极明:到天亮。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
⒂见使:被役使。