译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适(shi) 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这(zhe)首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举(ju)烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞(ci)家去欲破残忍之边贼。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居(ju)安乐好地方。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
倚着玉柱畅饮,欣(xin)赏那深秋景色。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
分清先后施政行善。
注释
⑥胜:优美,美好
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。