译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面，直上千尺巍然挺正。
你四处为官，早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望，万水千山迷茫(mang)远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在，不见人欢聚。想到此、肝肠寸断，离情苦。却听到，杜鹃声声叫：不如归去“，让你更添愁绪。
谁说画不出六朝古都的伤心事，只不过是那些画家为了迎合当权者(zhe)的心态而不画伤心图而已。
微风吹拂梅香四溢别有情味，素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
在垂死的重病中，我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
所(suo)征的士卒懦怯(qie)而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。
幽深的内室冬暖夏凉，即(ji)使严寒酷暑也不能侵犯。
闲坐无事为你悲伤为我感叹，人生短暂百年时间又多长呢！
妻子回去，（把看到的一切）告诉了妾，说：“丈(zhang)夫，是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂，哭成一团。丈夫却一点也不知道，还得意洋洋地从外面回来，在妻妾面前大耍威风。
形势变不比当年邺城之战，纵然是死去时间也有宽限。
功名富贵只向马上求取，您真是一位英雄大丈夫。
女子和男子的故事始于一次邂逅，因为这样的机会，有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好，但毕竟是新妇，在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色，她愿意成为男方家族的一员，获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴，并主持冬秋的祭祀。夜晚来临，重重门户次第关闭，她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净，并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝，按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后，再不能像以往那样任性，天上的仙女仪态端庄，她要以仙女为师，并像天老辅助黄帝那样，辅助自己的丈夫，做好家里的事。遇到了满意的夫君，如此幸福，她感受到了前所未有的欢乐，一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖，并游览松门山。
江岸的枫叶渐渐衰老，水洲的蕙草半已枯凋，满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客，登高望远，正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏(shu)的捣衣声，断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象，我悲伤怀抱，思念远人，新愁和旧恨，接连涌起。
在山上建一座小房子，下面可以看到宛溪。
注释
军麾（huī）：军旗，这里代指军队。
70.徼幸：同"侥幸"。
“朱粉”句：不在脸上涂抹脂粉。
6. 紫气：传说老子西游，函谷关令尹喜见有紫气东来，知有圣人将要过关，果然老子骑着青牛来了，尹喜便请他写下了《道德经》。
2、寒声碎：寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⑸应：一作“来”。
13.大要教咸谄：主要的意思是教我奉承拍马。谄（chǎn），谄媚，奉承。拍马屁。
3.虚氏村：地名。