译文
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
无缘与你高谈(tan)阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
泰山不(bu)能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了(liao)异国鬼(gui)魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城(cheng)里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
金钗留(liu)下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
您在战场上像李广那样(yang)身先士卒,在谋(mou)划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
50.审谛之:仔细地(看)它。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
垂名:名垂青史。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”