译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束(shu)束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯(tan),上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
扬子驿盖在树林的开阔处(chu),而对面的润州城则矗立在群山中。
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我默默无语,客舍中寂(ji)静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
迥:辽远。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⒁化:教化。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
④矢:弓箭。