译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不(bu)得意;等(deng)到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能(neng)之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
豪杰在(zai)没有发达的时候,走十步,有九步如同(tong)在攀登太行山。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
乐声顺着流(liu)水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
老百姓呆不住了便抛家别业,
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。