译文
北望群峰奇绝(jue),仿佛向东海倾倒。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上(shang),黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传(chuan)响。
你马上就(jiu)要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的(de)残酷遗迹。
一条代水(shui)不能渡过,水深无底没法测量。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道(dao)。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
倾覆:指兵败。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
复:又,再
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
(9)化去:指仙去。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
(23)渫(xiè):散出。