译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来(lai),独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得(de)见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹(du)其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又(you)有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
溪水经过小桥后不再流回,
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转(zhuan),船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
“魂啊回来吧!
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴(di)答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
(11)幽执:指被囚禁。
⑽执:抓住。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
及:等到。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。