译文
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船(chuan)高,孤山(shan)低首,此起彼伏(fu)。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有(you)鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
“有人在下界,我想(xiang)要帮助他。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
其二
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正(zheng)向遥远的天边驶去(qu)。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒(dao)还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
177、辛:殷纣王之名。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。