译文
夜深(shen)清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山(shan)头,清辉泻入门窗。
无(wu)缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之(zhi)情。
我暂时离开这里但是还会(hui)(hui)回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨(yuan)自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
江河宽阔苦无舟(zhou)桥,路程虽近为高山隔阻。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
39. 彘:zhì,猪。
3.系(jì):栓,捆绑。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
⑺斜山:陡斜的山坡。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。