译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
夜(ye)中不(bu)能寐(mei),夜里(li)睡不着觉。
那皎洁的月光啊照着我(wo)的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
那西方(fang)驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过(guo)的村落(luo)了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
就学:开始学习。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。