译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生(sheng)。
骑在(zai)白马上翩翩而驰的,那是谁家(jia)的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天(tian)山如今天寒地冻,积雪厚有(you)三丈,这个时候怎么适合远行呢(ne)?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也(ye)已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动(dong)寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但(dan)体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
细雨(yu)绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
充:充满。
⑹唇红:喻红色的梅花。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。