译文
保持清(qing)白节操死于直道,这本为古代圣贤所称(cheng)赞!
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
这般成功地(di)辅助了皇帝,安定了四方啊!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以来凭栏(lan)遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
像冬眠的动物争相在上面安家。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪(xue)。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
5.攘袖:捋起袖子。